Esta canción del catalán me gusta muchísimo.
Tiene una melodía hermosa que va perfectamente de la mano con la poesía, de una alegría que apenas esconde la resignada tristeza del trabajador que sabe que su vida, monótona y gris, con reglas de juego que no lo favorecen, difícilmente vaya a cambiar.
Está en "... para piel de manzana", un álbum que no tiene ninguno de los "grandes éxitos" de Serrat, pero que está bueno de principio a fin, uno de mis favoritos.
KLONK!: Acá la podemos escuchar (como tiene palabras en su "lunfardo", luego de la letra está el listado con su significado):
Caminito de la obra
(Historia por rumbas)
Letra y Música de J.M. Serrat
Vale, que se le empasó el porvenir la chala...
Vale, que el sol lo ha marcado con hierro de paleta
y que al nacer le pusieron la trabanqueta.
Vale, que se desayuna con la barrecha
pa' arrancarle a la jornada su corazón de lunes
en un bar tempranero de Casa Antúnez.
Vale, que enchegará la mobilé.
Vale, que son almas que zozobran
caminito de la obra.
Vale, que suben al cielo entre tocho y porlan...
Vale, que lloran sus ojos lágrimas de cemento
viendo escaparse los sueños como los vientos.
Crecen de noche
y en el día se derrumban
los sueños que el olvido mece
por rumbas
en tanto llegue
el día de los elegidos
cuando el eco los devuelva
del olvido.
Escampa en una Vanguardia la fiambrera
y se festeja con media botella de priorato
y se calienta con sol y permanganato.
Y arrepenchao en la sombra duerme la siesta
soñando con hacerle, a su capataz, la vaca
y que gane fuera el Betis y el Barça en casa.
Vale, que donde no hay suerte ni calé
vale, que no hay dios que encuentre el Norte
si no le salva un catorce.
Vale, que cuando el sol plega y baja el andamio
vale, que tiene agujetas en su alma robinada
y que mañana su historia no habrá cambiado nada.
Crecen de noche
y en el día se derrumban
los sueños que el olvido mece
por rumbas
en tanto llegue
el día de los elegidos
cuando el eco los devuelva
del olvido.
Vale, que se le empasó el porvenir la chala...
Vale, que el sol lo ha marcado con hierro de paleta
y que al nacer le pusieron la trabanqueta.
Betis................ref. al Real Betis Balompié
Barça...............ref. al F.C. Barcelona
calé.................pasta, dinero
vale que............estamos de acuerdo en que...
empasó.............tragó
chala ..............alcantarilla
paleta..............albañil
trabanqueta ......zancadilla
barrecha...........mezcla de dos licores
enchegará..........poner en marcha
mobilé...............ciclomotor al uso
tocho................ladrillo
porlan...............cemento al uso
escampa............extiende
Vanguardia.........ref. al periódico. Muy utilizado por su dimensión
arrepenchao.......apoyado
hacer la vaca......bajarle los pantalones a uno y escupirle el sexo
catorce.............ref. a quinielas
plegar...............suspender o terminar el trabajo
robinada............oxidada
0 comentarios:
Publicar un comentario